Вход Регистрация

all clear перевод

Голос:
"all clear" примеры
ПереводМобильная
  • 1) путь свободен 2) воен. противник не обнаружен 3) отбой (после
    тревоги)
  • all:    1) (часто А.) все сущее; мир, вселенная Ex: this above all это превыше всего2) самое дорогое или ценное для кого-л Ex: all to give one's all отдать самое дорогое на свете Ex: all to stake one's all
  • clear:    1) ясный, светлый; Ex: clear day ясный день; Ex: clear sky чистое небо2) чистый, прозрачный; Ex: clear water of the lake чистая вода озера; Ex: clear glass прозрачное стекло3) зеркальный (о поверхно
  • all-clear:    1) отбой2) сигнал отбоя3) сигнал к началу действий; "добро"
  • all clear signal:    сигнал отбоя
  • all-clear button:    кнопка удаления всех программ из памяти CD-проигрывателя
  • operation all clear:    Операция Бутана против ассамского сопротивления
  • be clear:    явствовать
  • clear of:    в стороне, на расстоянии He jumped three inches clear of the bar. ≈ Онпрыгнул в трех дюймах от планки. a очистка от . свободный от
  • clear with:    согласовывать с (кем-л.) Clear this with the boss. ≈ Согласуй это сшефом.
  • in clear:    открытым текстом, в незашифрованном виде
  • in the clear:    adj infml 1) We're not in the clear yet — Наши трудности еще не кончились The police have gone so we're in the clear — Полиция ушла, поэтому опасность миновала 2) I'll be in the clear
  • it is clear:    разумеется, явный
  • all but:    1) почти; едва не... Ex: it's all but done это почти что закончено; можно сказать, что это уже закончено Ex: I all but died я чуть не умер Ex: it's all but impossible это почти невозможно Ex: he all
  • all in:    1) _разг. выдохшийся, измученный, крайне утомленный Ex: I am all in я совсем без сил Ex: we were all in at the end of the day к концу дня мы едва держались на ногах
  • all of:    1) все All of them must come. ≈ Они все должны прийти. 2) все all of it≈ все (целиком) полностью
Примеры
  • These are all clear examples of these positive development.
    Все это убедительные примеры этого позитивного развития.
  • The answer is not at all clear.
    Ответ на этот вопрос не очевиден.
  • It is not at all clear why Stuart had detained the Americans.
    Не вполне понятно, как именно Стюарт обнаружил основную армию.
  • However, it was not at all clear that such a consensus existed.
    Однако вовсе не ясно, достигнут ли консенсус на этот счет.
  • With a tutor all clear, so let's focus on the second option.
    С репетитор все понятно, так что давайте остановимся на 2-ом варианте.
  • The signals for a solution are not at all clear on the horizon.
    На горизонте пока не наблюдается никаких четких признаков выработки какого-либо решения.
  • It is not at all clear, however, that this approach is likely to be cost-effective.
    Однако возникают сомнения в рентабельности такого подхода.
  • It is not at all clear that this amount covers all anticipated programmes and activities.
    Однако нет никаких свидетельств того, что эта сумма охватывает все предусмотренные программы и мероприятия.
  • There remained, however, several other issues the future of which was not at all clear.
    Тем не менее она считает, что есть немало других вопросов, которые еще далеки от решения.
  • So let me underline what is most important and what we should be all clear about.
    Поэтому позвольте мне подчеркнуть, что является самым важным и должно быть всем предельно ясно.
  • Больше примеров:  1  2  3  4
Толкование
    имя существительное
  • permission to proceed because obstacles have been removed

  • a signal (usually a siren) that danger is over